LS steht für "limited slip". Öle mit der Bezeichnung sind für den Einsatz in Achsantrieben mit eingebauter Reibsperre (Gelände- und Sportwagen haben so etwas manchmal) gemacht und für deren Funktion notwendig.
Das Elf Öl wird seitens des Herstellers als besonders geeignet für Nutzfahrzeuge, Busse und Vans beschrieben. Welchen Vorteil soll das im Motorrad gegenüber der Spezifikation haben, die BMW für das Getriebeöl vorsieht?